Vistas de página en total

domingo, 12 de octubre de 2008

Una nieta del ex pelotero profesional René Marte de cumpleaños. Mildred Emelina Marte cumplió sus 13 años. ! Felicidades¡

La adolescente Mildred Emelina Marte acaba de cumplir sus 13 años, la jovencita que reside en el histórico sector de Miramar en San Pedro de Macorís, es hija de Bernardino Marte Smith, hijo del matrimonio que integran el ex jugador de béisbol profesional René Marte y doña Linda Smith de Marte, un matrimonio de mas de 40 años, y quienes residen desde hace muchos años en la ciudad norteamericana de Nueva York.


















viernes, 10 de octubre de 2008

Save the Children denuncia que un niño muere cada tres segundos por causas evitables.

El 99% de estas muertes se producen en países en desarrollo, cuya situación se ha agravado por la crisis económica

La ONG Save The Children ha presentado un estudio que revela que cada tres segundos un niño muere en el mundo por causas evitables. Cada año son diez millones los menores de cinco años que pierden la vida por enfermedades como el sida, la malaria, el sarampión, las diarreas o la pulmonía, cuya prevención es relativamente barata. El 99% de estas muertes se producen en países en desarrollo que ven agravada su dramática situación por efecto de la crisis económica.
"Las enfermedades más frecuentes que causan la muerte de los pequeños son, en su mayor parte, totalmente prevenibles y tratables a un precio muy bajo. Tres euros cuesta el antibiótico para curar la neumonía y 50 céntimos de dólar, el suero para combatir la diarrea", dijo el epidemiólogo Pedro Alonso durante la presentación del informe, titulado "Salvar vidas en tiempos de crisis".

A pesar de lo asequible que resulta el tratamiento de las citadas enfermedades, "no existe en los países desarrollados el estímulo financiero adecuado para impulsar la investigación en las zonas más desfavorecidas del planeta y sigue siendo más rentable investigar para los ricos", apuntó Alonso. No obstante, los resultados "son optimistas ya que, en pocos años, hemos conseguido reducir la mortalidad en tres millones de niños al año", añadió el médico.

Sólo en países como Bangladesh el incremento del precio del arroz dejará desnutridos a 900.000 niños

"La crisis internacional es una tragedia para nuestros proyectos, el encarecimiento de precios hace que tengamos que enviar cada vez más dinero a los países con los que colaboramos, pero al mismo tiempo recibimos menos ayudas, con lo que nuestra tarea se dificulta mucho", explicó, por su parte, el escritor y colaborador de Save The Children, Dominique Lapierre.

jueves, 9 de octubre de 2008

Pánico financiero global, Miles de ricos se hunden sorpresivamente en la ruina.

http://elcolosodemacoris.com/





http://elcolosodemacoris.com/

Principales bancos quiebran. La economía capitalista neoliberal sin rumbo: No funcionó la baja de tasas de EEUU y la UE

Sigue el crash bursátil y bancario: las bolsas y los mercados mundiales se hunden más cada DIA.

Capitalismo fuera de control

Fracasó el recorte de tasas, las bolsas siguen en picada y Paulson quiere nacionalizar bancos, una medida solo tomada en los gobiernos comunistas

Nada resiste: El plan A (el rescate financiero) y el plan B (la baja de tasas) fracasaron estrepitosamente a solo horas de implementarse y ahora Bush (el Presidente USA) y Paulson (el secretario del Tesoro que comanda los "planes de crisis") ya insinuaron que van por el plan C: La nacionalización parcial de los bancos en EEUU. La hecatombe bursátil financiera, en tanto, se agravó este jueves con la suba de la tasa interbancaria (Euribor) que le asestó un mazazo final a la escasez de crédito: El primer escalón hacia la recesión con suba de precios y baja del consumo
.

miércoles, 8 de octubre de 2008

Confraternidad de Iglesias Evangélicas entrega placa de reconocimiento al ex diputado del PRD David Escoto Veloz, por ley creó el Día de la Biblia

El Coloso de Macoris

Por: Iván Santana

SAN PEDRO DE MACORIS.- La Confraternidad de Iglesias Evangélicas de esta ciudad, le entrego una placa de reconocimiento al ex diputado del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), David Escoto Veloz, por haber sometido al Congreso el proyecto de ley que crea el Día Nacional de la Biblia.

La ley 204 del mes de septiembre de 1984, esta
blece que el 27 de septiembre de cada año es el Día Nacional de la Biblia. Dicha ley fue promulgada por el entonces presidente de la Republica Salvador Jorge Blanco. Diversos concilios evangélicos, gestionan ante la UNESCO que sea declarado el 27 de septiembre “Día Internacional de la Biblia”.

Escoto Veloz recibió el reconocimiento en una concentración efectuada en el malecón en celebración del Día Nacional de la Biblia. Esta es una de las actividades más importante que realizan los evangélicos en esta ciudad, la cual es organizada por la Confraternidad de Iglesias Evangélicas con el apoyo de otras instituciones representativas de la población.

http://elcolosodemacoris.com/

lunes, 6 de octubre de 2008

SIP denuncia incremento de intolerancia y amenazas contra periodistas en República Dominicana

Algunos casos, como el de Huchi Lora y Nuria Piera, fueron conocidos durante el encuentro de directores de periódicos

MADRID, España.- En la República Dominicana se respeta la libertad de expresión y el presidente Leonel Fernández mantiene una actitud de reconocimiento a la labor de los periodistas y los medios de comunicación, pero no actúan igual líderes políticos y representantes del sector privado, que son hostiles e intolerantes con la prensa.

Esta consideración forma parte sustancial del informe presentado este domingo por el periodista Manuel Quiroz, vicepresidente para la República Dominicana de la Sociedad Interamericana de Prensa, quien dijo que la incomprensión y la intolerancia se han incrementado en los últimos seis meses contra los periodistas con “agresiones, amenazas y presiones que llegaron a su punto más inquietante cuando el juez Felipe Molina Abréu autorizó otorgar la fuerza pública para obtener en las oficinas de los periodistas Nuria Piera y Huchi Lora videos y documentos relacionados con una serie de trabajos de investigación periodística acerca de la calidad de la leche que se sirve en el desayuno escolar en las escuelas públicas”.

El informe destaca que en los últimos meses los comunicadores dominicanos se han visto expuestos a demandas judiciales que afectan su ejercicio profesional y crean temores entre los periodistas jóvenes.

En la presentación del informe estuvieron presentes los directores de Listín Diario, Antonio Gil, Diario Libre, Adriano Miguel Tejada, Ruddy González, de Diario a Diario, y Fausto Rosario Adames, del semanario CLAVE y Clave Digital, quienes dieron su aval al documento.

sábado, 4 de octubre de 2008

Pareja de novio muere en accidente; ex pelotero Erasmo Hernández pierde la vida en otro accidente


Por Iván Santana


SAN PEDRO DE MACORIS.- Una pareja de novio murió al deslizarse la motocicleta tipo posola en que transitaban en la carretera Juan Dolio San Pedro de Macorís próximo al destacamento de la Policía.

Las victimas fueron identificadas como Cesar Augusto Martínez Taveraz de 29 años quien residía en el barrio Loma del Cochero y Johanny Mota Sánchez de 19 la que residía en el sector La Cervecería de esta ciudad.

De acuerdo al informe policial ambos murieron en el mismo lugar del accidente al presentar trauma cráneo encefálico severo, luego que la motocicleta tipo pasola sufriera un deslizamiento.

Por otro lado un ex pelotero murió al ser chocada la motocicleta que conducía por un vehiculo desconocido en la carretera Mella frente al Multiuso del municipio Consuelo.

Se trata de Erasmo Hernández de 44 años quien murió a consecuencia de trauma craneal severo según certifico la medico legista que examino el cadáver en la sala de emergencia del hospital Antonio Musa donde había sido llevado, muriendo posteriormente.

Hernández residía en el batey Experimental del municipio Consuelo y de acuerdo a los informes había jugado pelota en el béisbol organizado de los Estados Unidos.

viernes, 3 de octubre de 2008

Aguas negras, callejuelas intransitables, falta de escuelas, agua potable, prolongados apagones, afectan barrio Pedro Justo Carrión

http://elcolosodemacoris.com/
Por Iván Santana

SAN PEDRO DE MACORIS.- Las aguas negras, el mal estado de las calles, la falta de escuelas y de agua potable, son los principales males que afectan al barrio Pedro Justo Carrión, uno de los más grandes ubicado al sur de esta ciudad.


El Pedro Justo Carrión es uno de los tantos barios VILLA MISERIA que rodea la ciudad de San Pedro de Macorís, sector que se inunda en tiempos de lluvias, donde decenas de familias tienen que ser evacuadas porque sus casas se llenan de aguas negras.

Además sus calles o mejor dicho sus callejones y callejuelas están intransitables y en algunas no pueden entrar los vehículos, lo que empeora aun mas la situación de sus residentes.

También la falta de escuelas afecta en gran manera a los habitantes de ese sector, ya que los niños tienen que trasladarse a lugares distantes y en algunos casos cruzar calles bastante peligrosas por la gran cantidad de vehículos que transitan.

En ese sentido, el presidente de la junta de vecinos de ese barrio Dionicio Colomé, dijo que tienen el terreno ubicado para la construcción de una escuela, un centro comunal y un destacamento policial, pero que tienen que esperar que esos terrenos sean desocupados, ya que todavía quedan algunas instalaciones de la vieja planta de tratamiento de aguas negras.

Indicó que se hace gestiones para cuando entre en operación la nueva planta del alcantarillado sanitario que construye el gobierno desde hace varios años en el sector San Anton, en la costa frente al Mar Caribe, los terrenos donde funcionaba la vieja planta, sean utilizados para la construcción de esas obras.

El dirigente comunitario señaló que se hace necesario la construcción de canales de desagüe, con muros de contención que recoja las aguas que bajan de otros sectores, ya que ese es uno de los principales problemas que le afectan.

La falta de agua potable también afecta considerablemente a los residentes en el bario Pedro Justo Carrión, existen hogares que llevan mas de un año sin recibir el servicio, lo que provoca que las personas tengan que utilizar bombas para poder abastecerse de agua.

Además la mayor parte del tiempo el barrio carece del servicio de la energía eléctrica.

Colomé expresó que además tienen preocupación debido a que cuando llueve las aguas negras penetran a las tuberías del acueducto por algunas averías que presentan, lo que podría provocar un brote de enfermedades.

“La situación de este barrio es calamitosa, por lo que llamo a las autoridades tanto del gobierno central como del ayuntamiento, y a instituciones de ayuda comunitaria, ha que vengan en auxilio de esta sector”, expreso el dirigente comunitario.

Colomé entiende que debe haber una integración de las diversas instituciones del Estado, municipales y comunitarias, para buscarle una solución a la problemática que afecta al barrio Pedro Justo Carrión.

http://elcolosodemacoris.com/

jueves, 2 de octubre de 2008

Narcotraficantes recogerían drogas bombardeada hieren Guardia Campestre en el Ingenio Santa Fe

Enviado por: Antonio Ortiz


SAN PEDRO DE MACORIS.- Un Guardia Campestre de 41 años, del batey Atilano Uno, en el Ingenio Santa Fe, resultó herido de bala tras ser secuestrado por varias personas que acudieron a ese lugar a recoger un alijo de drogas que no encontraron.

Se trata de Tomás López Vásquez (Nelson), quien resultó con un disparo con entrada y salida en su pierna derecha con un arma corta, fue dejado abandonado en La Autovía del Este, próximo al puente Mauricio Báez.

Este fue llevado a la sala de emergencia del hospital Regional doctor Antonio Musa, donde quedó internado y custodiado por agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD).
En los interrogatorios Vásquez dijo que los secuestradores llegaron al batey con pistolas en manos y otros portando armas largas preguntando quien era el jefe del lugar y cuando llegaron hasta él le dijeron que ¿donde estaba la droga?

Declaró que luego, los hombres, que se trasladaron en dos Jeepeta y una Camioneta, lo introdujeron de manera violenta en uno de los vehículos y luego lo dejaron abandonado con un disparo en la pierna próximo a Cemex Dominicana.

Explicó que los narcotraficantes les hicieron preguntas como ¿quién tiene la droga?, ¿por qué eres el jefe del batey? ¿tu sabes quienes se prestan para coger ese material?
Dijo que luego de que lo secuestraron, le dispararon y dejaron abandonado en la autovía lo esperaba otra jeepeta que se supone era el jefe.

Afirmó que por la gracias de Dios fue dejado abandonado por sus secuestradores y aunque algunos querían que lo mataran, otros decían déjenlo vivo a ese infeliz que él no sabe de eso, "suéltalo", dijeron otros.

martes, 30 de septiembre de 2008

Diabetes: la clave está en la célula

La terapia celular se perfila como el futuro en la prevención y curación de enfermedades de origen metabólico


Autor: Por NÚRIA LLAVINA RUBIO

Las enfermedades de origen metabólico llenan cada vez más las consultas médicas. De todas ellas, la diabetes es la que requiere una mayor atención desde la prevención. Una vez que aparece, la enfermedad y su tratamiento atacan directamente al estilo de vida. Aunque España es, desde principios del siglo XX, pionera en investigación para encontrar soluciones a esta patología, aún no tiene cura. Por ahora, los científicos se centran en su cronificación y las mejoras en la aplicación de insulina. Estudios recientes sobre el origen de la enfermedad podrían demostrar que se han dirigido mal algunas investigaciones. La clave está en la célula, no en la hormona.

Según el enfoque de estudios recientes, la diabetes pasaría de ser un problema hormonal -como se ha creído hasta ahora- a un problema de origen celular: las células que permiten la fabricación de insulina se destruyen. Concretamente, se produce una destrucción total y parcial de la masa betacelular. Por este motivo, los expertos apuntan que una de las estrategias de tratamiento primordial debería ser la sustitución de las células productoras de insulina mediante trasplante celular, replicación o neogénesis.

El desarrollo de fuentes de células para terapia celular podría ayudar, además, al desarrollo de tratamientos para hacer frente tanto a la falta de donantes de órganos como a los casos en los que el transplante de páncreas no sea una opción adecuada.

Terapia celular Un estudio elaborado en la Universidad de Tel Aviv (Israel), y publicado recientemente en la revista "Diabetes", ha dado un paso en este sentido. Los investigadores, que pertenecen al departamento de Herencia Humana y Medicina Molecular, han conseguido desarrollar una técnica para cultivar en el laboratorio, a partir de tejido humano, células derivadas de células beta productoras de insulina. Estas células podrían trasplantarse a pacientes con diabetes mellitus tipo I y, teóricamente, serían perfectamente capaces de producir insulina en el organismo humano.

La sustitución de las células productoras de insulina es una de las claves de futuras investigaciones Según el responsable principal del estudio, Shimon Efrat, este procedimiento podría ser -en un futuro- tan sencillo como una transfusión de sangre. Añade, asimismo, que el uso de la expansión de células beta permitirá "cultivar en grandes cantidades células sanas que pueden producir suficiente insulina como para restaurar la función de las células destruidas por la enfermedad".

Investigaciones previas habían fracasado en la multiplicación de las células beta de ratón. Mediante este método, el estudio israelí lo ha conseguido. Es más, Efrat afirma que, teóricamente, "las células de un solo donante pueden multiplicarse miles de veces". Sin embargo, aún queda por ver si este estudio preliminar es realmente viable. Los ensayos clínicos se iniciarán en unos cinco años, según el investigador. Será el momento de comprobar si el sistema inmunológico humano es capaz de aceptar el transplante.

La clave está en el origen También otras investigaciones recientes inciden en el factor celular y en la medicina regenerativa. Entre otros estudios, la Escuela de Medicina de Harvard y el Children's Hospital Boston (EE.UU.) han logrado recientemente transformar, en un ratón, células comunes en células productoras de insulina, con las cuales el animal mejoró los síntomas de diabetes. Los investigadores han llamado a esta técnica reprogramación directa, cuyo beneficio principal es que no requiere el uso de células madre embrionarias, cuestión que genera problemas tanto legislativos como éticos. El caso es que se puede ir desde un tipo de célula madre adulta a otro, sin necesidad de retroceder al estado embrionario.

Los expertos han empleado para este estudio, publicado en la revista "Nature", tres genes transportados por un virus común (adenovirus, el del resfriado) para transformar las células exocrinas (que representan el 95% del páncreas) en células beta productoras de insulina. Estos tres genes, "activos" cuando un embrión forma su páncreas y llamados Ngn3, Pdx1 y Mafa, se identificaron entre más de 1.000 genes. Con este paso se consiguió convertir alrededor del 20% de las células exocrinas en células beta productoras de la insulina. Lógicamente, los niveles de azúcar en sangre del ratón disminuyeron.

Douglas Melton, investigador del Howard Huges Institute (EE.UU.), asegura que el proceso es más sencillo de lo se puede imaginar, ya que se trata de células muy estables, al menos en el ratón. También, según Melton, el método podría funcionar primero en las personas con diabetes tipo II severa, cuyo organismo no produce más insulina. Sin embargo, "en el caso de la diabetes tipo I aún existe el molesto problema del ataque autoinmune", añade el científico. Cualquier célula transformada en un paciente diabético I sería destruida por la misma respuesta inmune equivocada que causa el inicio de la enfermedad.

A estas limitaciones del estudio se le suman otras como la necesidad de utilizar un virus para el traslado de genes a las células, un mecanismo con riesgos en seres humanos que las autoridades sanitarias no ven con buenos ojos.

MEDICINA REGENERATIVA - Imagen: NSF - Hay muchas enfermedades cuyo origen está en la destrucción celular de los tejidos. Para la mayoría aún no existe curación, y entre ellas se encuentran la cirrosis hepática, la diabetes o, sobre todo, enfermedades neurodegenerativas como el Alzheimer o el Parkinson. Estas últimas, además, son irreversibles. La medicina regenerativa, destinada a reponer estos tejidos por otros sanos, se convierte ya no en una esperanza de tratamiento sino de curación. Y ha tomado especial importancia en la última década con el uso de las células madre, cuyas tres propiedades principales (proliferación, autorrenovación y diferenciación) auguran un buen futuro.

Sin embargo, ni las células madre embrionarias, con muchas potencialidades pero obtenidas a través de embriones; ni las células madre adultas, que son menos accesibles que las primeras y se destinan sólo a un órgano concreto, presentan el máximo de potencialidades necesarias como para predecir un futuro inmediato.

Estudios como el de Howard Huges Institute, de Douglas Melton, inciden en un nuevo tipo de células madre con las mismas potencialidades que las embrionarias pero sin necesidad de usar embriones: células madre pluripotentes inducidas. Se elimina el problema ético pero sigue habiendo limitaciones: son potencialmente productoras de tumor y tienen muy baja eficacia. Parece, entonces, que aún quedan muchos años de investigación porque, además, la transferencia de la investigación básica a la clínica es muy lenta. Sin embargo, es una técnica muy prometedora que, muy probablemente, mejorará la calidad y la esperanza de vida de la población.

Retiran en Francia un lote de leche en polvo fabricada en España por la posible presencia de salmonela

El producto es de la marca AR Digest y se vende exclusivamente en farmacias

http://elcolosodemacoris.com/

El laboratorio francés Novalac ha ordenado retirar del mercado en Francia un lote de leche en polvo de la marca AR Digest para lactantes y niños pequeños ante la posible presencia de salmonela. El producto se vende exclusivamente en farmacias y está fabricado en España.
En concreto, se trata del lote número 10 del producto Novalac AR Digest de 800 gramos con fecha de caducidad 18 de junio de 2011. Novalac precisa en un comunicado que la medida adoptada es por simple precaución y que no tiene nada que ver con la contaminación con melamina detectada en China.

La leche afectada "se distribuye exclusivamente en farmacias en Francia y está fabricada en España en una fábrica distinta a la de otros productos de la marca", señala el laboratorio, que asegura que el resto de artículos se pueden consumir con plena seguridad.

Novalac precisa que los estudios complementarios para certificar la presencia de la salmonela llevarán tres semanas, y por ello se ha decidido retirar la leche del mercado en colaboración con las autoridades administrativas.

La citada bacteria provoca problemas gastrointestinales como diarrea, vómitos y dolor abdominal que cursa normalmente con fiebre, síntomas que pueden agravarse en el caso de niños o personas con el sistema inmunitario debilitado.

domingo, 14 de septiembre de 2008

William Duke exaltado como Miembro del Salón de la Fama Internacional de las Artes Marciales en el Renglón Ju-Jutsu.

El Coloso De Macoris

SAN PEDRO DE MACORIS. El pasado sabado 6 de septiembre del 2008 en el Hotel Condado Plaza de Puerto Rico fui galardonado como miembro del SALON DE LA FAMA INTERNACIONAL DE LAS ARTES MARCIALES EN EL REGLON JU-JUTSU lo cual comparto con ustedes con el amor patrio de ser dominicano y serie 23...convirtiendome en el primer dominicano que recibe ademas en el mes de junio 2008 en Houston Texas, el USA UNIVERSAL MARTIAL ART HALL OF FAME.

Este fue el programa:

9:00am a 3:00pm: Ofreci un seminario de Miyama Ryu Ju-jutsu (1 hora)

3:00pm-5:00pm: Jurado para los examenes de grados de los diferentes sistemas de ju-jitsu y filmacion de video oficial junto a 12 maestros internacionales del ju-jitsu proveniente de Japon, New York, Miami, Tampa, California, Filipinas, Puerto Rico...entre otros


7:00pm: Ceremonia formal con baquete y entrega de galardones (Salon de la Fama)

Nota: me acompaño para esta actividad el profesor Juan Carlos Karilen (Mokuroku) y sus estudiantes de Puerto Rico.

A todos mis amigos y compueblanos los llevo en mi mente y micorazon en estos grandes e inolvidables momentos de mi carrera de 36 años en artes marciales y 32 en el Miyama Ryu.

Con gran respeto marcial

Dai-shihan Dr. William Duke Executive Director (8dan Kaiden) 6dan zen Budo Kai Aiki Ju-jitsu 2dan JUDO (American Judo Association) Miyama Ryu Combat Ju-jutsu Dominican Republic


http://www.elcolosodemacoris.com/

Brenda Elizabeth Cabrera Reyes figureando en su 14 cumpleaños
















































Hela aquí, a Brenda Elizabeth junto a su padre, el periodista Enrique Cabrera Vásquez y su hermanito Enriquito posando el pasado 18 de junio como recuerdo de su 14 cumpleaños. ¡Felicidades!

http://www.elcolosodemacoris.com/

sábado, 6 de septiembre de 2008

Los gay juegan al fútbol

El Coloso De Macoris


Por tercera vez, el club de fútbol inglés ganó el campeonato mundial entre equipos gay. En el campeonato participaron equipos de Gran Bretaña, EE.UU., Candá, México, Argentina, Irlanda, Islandia, Dinamarca, República Surafricana, República Checa, Suecia, Japón y Australia. Clubes rusos brillaron por su ausencia.

http://www.elcolosodemacoris.com/

jueves, 4 de septiembre de 2008

Cuba: disidentes piden a Bush levantar embargo

El Coloso De Macoris

LA HABANA (AP) - Disidentes cubanos hicieron llegar al presidente estadounidense George Bush una carta solicitándole suspenda temporalmente algunas de las sanciones que mantiene sobre la isla para que se pueda enviar ayuda tras el paso del ciclón Gustav.

"A usted pedimos, que al menos por espacio de dos meses, levante las restricciones del embargo que atañen a las relaciones entre los cubanos exiliados y los que viven en la isla", expresó una carta firmada por Martha Beatriz Roque y Vladimiro Roca a nombre de un pequeño grupo llamado Agenda para la Transición.

Los opositores pidieron que se permita el envío de remesas y paquetes; así como los viajes de cubanoamericanos a la isla para que puedan tener contacto físico.

El huracán Gustav dejó unas 100.000 viviendas con daños y obligó a las autoridades a proteger a unas 400.000 personas; además de cuantiosas daños al tendido eléctrico y las telecomunicaciones.

"Conociendo la intransigencia del gobierno cubano a aceptar ayuda de su país, nos hemos dirigido a la más alta instancia del mismo para solicitar que permita que organizaciones no gubernamentales americanas puedan socorrer esta región", agregó la misiva que fue enviada a medios de prensa extranjeros con otra destinada al presidente Raúl Castro.

Consultada por AP, Roque indicó que la carta fue entregada el miércoles por la tarde a la Oficina de Intereses de Estados Unidos en esta capital y el jueves funcionarios le confirmaron que la Casa Blanca ya la había recibido.

Washington sostiene un férreo embargo de cinco décadas contra Cuba para forzar un cambio de sistema en su gobierno comunista y apoya a los movimientos disidentes.


http://www.elcolosodemacoris.com/

martes, 2 de septiembre de 2008

Carta abierta a Dios

El Coloso De Macoris

Michael Moore


Michaelmoore.com
Traducido por Manuel Talens
02-09-2008

Querido Dios,

El otro día, la organización de James Dobson pidió a todos los creyentes que rezaran para que hubiese una tormenta el jueves por la noche que obligara a cancelar el discurso de aceptación de Obama.

Veo que has respondido a las súplicas del doctor Dobson, excepto que la tormenta que has enviado a la tierra no cayó sobre Denver, sino que está llegando a Nueva Orleans. De hecho, has previsto que alcance la Luisiana exactamente en el momento en que George W. Bush debía pronunciar su discurso en la Convención Nacional del Partido Republicano.

Ahora, Padre celestial, todos sabemos que tienes un gran sentido del humor y una sincronización impecable. El hecho de enviar un huracán en el tercer aniversario del desastre del Katrina y justo cuando se iniciaba la convención republicana ha sido, sin la menor duda, un golpe de divina ironía. No te lo reprocho, sé que estás muy molesto de que los republicanos trataran de culparte por lo del Katrina diciendo que era un castigo de Dios, cuando la verdad fue que el huracán causó pocas muertes en Nueva Orleans. Más de mil personas perdieron la vida a causa de errores y negligencias de seres humanos, no por tu causa.

Algunos de nosotros tratamos de ayudar una vez que paso el Katrina, mientras que
Bush comía tarta con McCain y se rascaba la panza. Yo cerré mi oficina en Nueva York y envíe a todo mi personal a Nueva Orleans para que ayudara. Pedí a la gente de mi sitio web que contribuyera al esfuerzo y terminé enviando más de un millón de dólares en donaciones, alimentos, agua y suministros a Nueva Orleans (colectados por miles de fans). Tres semanas después de esto, los camiones frigoríficos de la FEMA (la agencia federal de Bush para el manejo de emergencias) todavía iban por el estado de Maine.

Pero la noche del jueves pasado el Washington Post informó que los republicanos habían empezado a hacer planes para posiblemente posponer su convención. La Associated Press acababa de indicar que en Nueva Orleans no había refugios para capear el temporal y que las reparaciones de los diques eran inadecuadas. En otras palabras, tal como hubiera dicho el gran Ronald Reagan, “¡Ya estamos otra vez con las mismas!”.

Lo último que necesitaban John McCain y los republicanos era una pantalla de televisión dividida en dos a través de USA: en un lado, Bush y McCain de francachela en St. Paul y, en el otro, imágenes en directo de su administración republicana cagándola otra vez mientras que Nueva Orleans se ahoga.

Sí, Dios, les has dado tal susto que no cesan de clamar Jesús, María y José y muchos millones de tus seguidores te saludan ahora quitándose el sombrero.

Pero cualquiera diría que tu broma no estaba dirigida sólo a Bush y a su cuadrilla. Según parece, el huracán Gustav se está dirigiendo a Nueva Orleans y a la costa del Golfo. ¡Oh, Señor!, escuchamos fuerte y clara tu voz, igual que lo hicimos cuando el reverendo Falwell dijo que nos enviaste el 11-S en castigo por todos esos gays y lo de los abortos. Te suplicamos, ¡Oh, Padre misericordioso!, que no nos castigues de nuevo como Pat Robertson dijo que hiciste al enviarnos el Katrina porque en USA “matamos nonatos al por mayor”.
Otros republicanos se hicieron eco de su sentir en 2005.

He aquí mi súplica: no le hagas esto a la Luisiana de nuevo. Los republicanos han entendido tu mensaje. Tratan a duras penas de mandar aviones, trenes y buses a Nueva Orleans y hacen lo que pueden para que todo el mundo pueda salir de allí. Esta vez no han enviado a Iraq la Guardia Nacional de la Luisiana: ya está patrullando las calles de la ciudad. Y, en cumplimiento de un designio que no acabo de entender, el director de la FEMA de Bush acaba de nombrar a un hombre para que organice la respuesta del gobierno federal. Se llama W. Michael Moore. No, Padre celestial, no estoy de coña. Para salvar la costa del Golfo han enviado a un hombre que
tiene un nombre como el mío, precedido por una W como la del George.

Así que, Dios, por favor te lo pido, haz que la tormenta muera en el mar. Ya ha hecho bastante daño. Si me concedes este favor, te prometo que no volveré a invocar tu nombre. Dejaré que lo hagan los seguidores del doctor Dobson y los que se reúnen esta semana en St. Paul.
Tu fiel servidor y antiguo seminarista,

Michael Moore
mailto:mmflint@aol.comMichaelMoore.com

Post scriptum a todos los hijos de Dios que lean esto: la ciudad de Nueva Orleans todavía no se ha recuperado del Katrina. Se ruega que pinchen aquí para informarse de la lista de cosas que pueden hacer con el fin de ayudar a nuestros hermanos y hermanas de la costa del Golfo. Y si viven en la costa del Golfo, tomen inmediatamente todas las precauciones necesarias para su seguridad.


Fuente; http://www.michaelmoore.com/words/message/index.php?id=229

Manuel Talens es miembro de Cubadebate, Rebelión y Tlaxcala, la red de traductores por la diversidad lingüística.

Nini Cáffaro escogido como Rey primo del Carnaval del Sol en San Pedro de Macorís

El Coloso De Macoris


Por José Ramírez

SAN PEDRO DE MACORIS.- Con diversas actividades culturales iniciará el próximo viernes 5 del presente mes el Carnaval del Sol en este municipio cabecera.

Las actividades se efectuaran del 5 al 14 de septiembre con un amplio programa que abarcará fiestas populares, étnicas, museo, desfile de carrozas y comparsas, las cuales se llevaran acabo en el Malecón y la Cancha Central.

El licenciado Freddy Miller, organizador del Carnaval informó que el rey primo del carnaval será el cantautor petromacorisano, Nini Cáffaro y la reinamadrina lo será la Dra. Margarita Fulgencio .

El comité organizador del Carnaval lo integran el gobernador Mariano Morla Lluberes, el síndico Ramón Antonio Echavarría (Tony), Isaías Rolando Severino y Freddy Miller como director general.

Además Pablo Polanco, coordinador de eventos, Luisa Gracia, encargada de la feria étnica, Ramón Perdomo, relaciones publicas, Minerva Moreno, secretaria, Margarita de la Cruz, protocolo, Ángela Corporán, asuntos jurídicos, Ana Gross, finanza, Juan Mateo, museo y Ramón Carrasco, asuntos comunitarios.

El carnaval del Sol tiene como símbolo a Los Guloyas, manifestación cultural de los emigrantes de las islas de barloventos asentados en esta provincia como “Los Cocolos”.

Como grupo étnico es la mayor trascendencia nacional e internacional, elevados a la categoría de Patrimonio Cultural de la Humanidad declarado por la UNESCO en el 2005.

El personaje del carnaval es “Don Pacheco”, cuya vestimenta y bailes es una recopilación de los países que ejercieron las mayores influencias en los aspectos económicos, sociales y culturales en esta provincia como son Dominicana, Puerto Rico, Arabia, Cuba, Haití, China, España y Cocolos.

Los propósitos generales del carnaval son elevar el nivel cultural de la provincia, proyectar y reconocer los aportes de los grupos étnico sentados en San Pedro de Macorís, dirigir el interés de los jóvenes hacia el estudio de nuestra historia como estimulo hacia otros valores.


Para leer la biografía entre a nuestra web

http://www.elcolosodemacoris.com/

lunes, 1 de septiembre de 2008

La ciudad de San Pedro de Macorís luce más higiénica y limpia que otros llamativos y atractivos puntos de España. Compare y hable...

El Coloso De Macoris
Este vertedero ilegal de basuras y escombros se encuentra justo en el mirador que hay a la salida de Aguadulce en dirección a Almería. Por cierto, el único mirador del pueblo. Como se puede ver el panorama es desolador, en uno de los puntos en que se supone que se concentra la vista de los atractivos turísticos de la localidad. La foto fue tomada en pleno mes de Agosto, y las basuras llevan allí más de medio año, sin que nadie se digne retirarlas.

Hay que reconocer que este panorama está muy a juego con el pestazo a pozo negro con que nos han estado deleitando durante todo el verano por el paseo marítimo a todos los vecin
os. Vecinos que por cierto somos los que más impuestos municipales pagamos de Andalucía, después de los de Marbella (que casualidad).

El Municipio de Roquetas de Mar, por no se sabe bien que dudosos méritos, tiene el sello de excelencia turística, concedido por no se sabe muy bien que ciego, sordo y carente del sentido del olfato. Menos inversión en títulos honoríficos y más en cuidado del municipio. Eso es lo que necesitan Roquetas y Aguadulce. (Tampoco vendría mal un poco de vergüenza por parte de los regidores municipales).

La pesadilla de los acantilados de Aguadulce ya tiene su colchón. Se dieron mucha prisa en destrozar los acantilados de Aguadulce.


Ni la indignación generalizada, ni manifestaciones de los vecinos fueron escuchadas. Una vez destruidos, cogieron sus maquinas y se fueron. El objetivo era hacer que el desastre ecológico se consumase antes de que alguna institución con un mínimo de sensatez cambiase el desastroso plan urbanístico de Roquetas que daba luz verde a este desmán.

En este momento el abandono es tal que hasta un colchón ha dormido en el mirador que hay frente a ellos durante más de una semana (no se si aún sigue allí. La foto se tomó el 31 de Agosto).

Este colchón abandonado frente a los únicos acantilados de España destruidos para construir una mole urbanística, escenifica muy bien la pesadilla que hemos vivido en el municipio de Roquetas de Mar durante el triste periodo del boom urbanístico que parece que ahora se nos va a indigestar.

Cuevas de los Medinas: otra vergüenza (1) Desde la carretera que lleva a las Cuevas de los Medina desde el Alquián, se puede ver este dantesco paisaje de bolsas de basura arrastradas por el viento, procedentes del basurero municipal de Almería. Un sembrado que cosechar una contundente repulsa ciudadana para los responsables de esta vergüenza.

Las Vergüenzas de la playa de La Cañada.- El mar nos devuelve lo que es nuestro. El Ayuntamiento no nos lo quita. Dos vergüenzas que se conjugan muy bien en esta serie de fotos tomadas el pasado 18 de Mayo en la playa de La Cañada, en el municipio de Almería, España.

.